Het gedicht

Het dichtwerk van Jan Kal past precies in de ontwikkelingen van het begin van de jaren zeventig. Er is namelijk een aantal dichters die terugvallen op traditionele versvormen. Mont Ventoux is zo’n gedicht met een traditionele versvorm, namelijk het sonnet. Toch zijn de sonnetten van Jan Kal anders dan die van zijn voorgangers. Zijn manier van schrijven, zijn onderwerpen en ernst zijn duidelijk anders. Mont Ventoux is daar een mooi voorbeeld van.
Het rijmschema wijkt enigszins af van wat bij sonnetten gebruikelijk is; de rijmen zijn, zo op het oog, niet allemaal even zuiver: tabu – Shampoo. Jan Kal heeft het rijmprobleem waarschijnlijk op willen lossen door zijn toevlucht te nemen tot het Engelse "tabu" wat rijmt op het Engelse "shampoo" (uitgesproken als "shampoe"). Daarnaast lezen we over allerlei alledaagse dingen als de dennengeur van Sunsilk Shampoo. Jan Kal gebruikt ook vaak een bepaalde actualiteit in zijn gedichten: de tragische dood van Tommy Simpson bijvoorbeeld.
Jan Kal is volgens sommigen ook beďnvloed door de dichter J.A. dčr Mouw: beiden combineren alledaagse onderwerpen met iets verhevens.
Mont Ventoux gaat niet alleen over de alledaagse dingen die in het gedicht voorkomen. Het is geen verhaaltje over het bergopwaarts fietsen. Jan Kal heeft met dit gedicht ook willen vertellen hoe moeilijk dichten kan zijn. Gedichten die over het dichten gaan, noemen we ook wel poëticale gedichten.